還有不到一個月的時間就是端午了,端午節(jié)是中華民族重要的傳統(tǒng)節(jié)日,已有上千年的歷史,與春節(jié)、清明節(jié)、中秋節(jié)并稱為中國民間的四大傳統(tǒng)節(jié)日。包粽子、賽龍舟、佩香囊、拴五色線、插艾條、飲雄黃等都是端午佳節(jié)的傳統(tǒng)習(xí)俗。
但是近年來每到端午節(jié),中國人心中都會有一陣不痛快,因為原本屬于中國的端午節(jié)卻被韓國搶先申請了非物質(zhì)文化遺產(chǎn),詳情可查看《從“韓國端午祭”淺談知識產(chǎn)權(quán)保護的重要性》。
此事說到底還是由于中國人知識產(chǎn)權(quán)意識比較薄弱,在中國,如果沒有發(fā)生“端午節(jié)”申遺事件,很多吃瓜群眾都不知道有“知識產(chǎn)權(quán)”這種東西。中國對韓國的忿憤是自然的,但是也需要反省自己,如何讓“知識產(chǎn)權(quán)”成為自身的一種手段,既能讓自己處在法律的制高點,還可以用法律的手段擊敗敵人。
除了端午節(jié)之外,原本屬于中國,但是卻被韓國申遺的還有東北暖炕。
2014年3月,一則韓國擬將暖炕技術(shù)申請世界文化遺產(chǎn)的消息引起中國網(wǎng)友熱議。東北網(wǎng)友們更是大呼,這暖炕是我們東北那嘎達的呀。不過,事實上,雖然都叫“炕”都暖和,但韓國的暖炕和東北的火炕并不是一回事。韓國申報的“暖炕”叫“溫突”,專指為具有朝鮮民居特色的地?zé)崛∨到y(tǒng)。
此外,韓國2015年曾成功把儒學(xué)典籍申報“世界記憶”。韓國當(dāng)時申報的《儒教雕版印刷木刻板》,除了包括朝鮮王朝時期本土儒家學(xué)說相關(guān)作品的雕版印刷用木刻板,也包括中國儒教經(jīng)典,例如朱熹和呂祖謙合著的《近思錄》。
如今端午佳節(jié)臨近,或許這個6月又有一件讓大家不痛快的事情發(fā)生了,那就是韓國準(zhǔn)備將9座儒家書院申遺了。
2017年,韓國文化遺產(chǎn)廳官員透露,9座分布在韓國各地的朝儒家書院遺跡將代表韓國競爭聯(lián)合國教科文組織世界遺產(chǎn)。韓方計劃2018年1月提交申請,聯(lián)合國教科文組織將于2019年作出決定。
韓國CBS廣播公司網(wǎng)站此前報道稱,韓國業(yè)界認(rèn)為,9座書院很好地保存了朝鮮王朝時代儒學(xué)私塾原貌,是代表韓國“性理學(xué)”(被認(rèn)為是程朱學(xué),即北宋程顥、程頤和南宋朱熹為代表的理學(xué)學(xué)派——編者注)發(fā)展的典型遺址。此外,這些書院與周邊景觀完美融合,展現(xiàn)出韓國書院特有的建筑樣貌和格局空間。
聽說韓國把發(fā)端于中國的儒家書院申遺,就感覺怪怪的:為何韓國總要拿儒學(xué)來申遺,該不會最后真要把孔子變成韓國人吧?
其實,作為東亞儒家文化圈的國家,儒家文化也早成為韓國基因里的一部分。儒學(xué)自從傳入韓國,屢屢在政治、思想斗爭中成為對抗的先鋒。就連這次申遺的儒學(xué)書院,也隨著儒學(xué)地位的起落,也經(jīng)過門庭冷落,又重新興旺起來。
據(jù)韓聯(lián)社稱這已經(jīng)不是韓國第一次將儒家書院申遺了。2015年,韓國首次申請讓儒家書院成為世界遺產(chǎn),后于2016年4月主動放棄。當(dāng)時,聯(lián)合國教科文組織國際古跡遺址理事會在給韓方的回執(zhí)中說,韓國的儒家書院未能顯示出與中國及日本書院有顯著不同,且書院周邊不屬遺產(chǎn)范疇。
不過,經(jīng)過韓國的一再爭取,今年的這次申遺,成功的概率就大多了。據(jù)韓聯(lián)社報道,韓國文化財廳14日消息稱,世界遺產(chǎn)委員會的專業(yè)咨詢機構(gòu)——國際古跡遺址理事會(ICOMOS)10日建議將“韓國書院”列為世界文化遺產(chǎn)。
此次申遺的“韓國書院”,包括建于朝鮮王朝時代的9處教育機構(gòu),分別是榮州紹修書院、慶州玉山書院、安東陶山書院、安東屏山書院、達成道東書院、咸陽藍溪書院、井邑武城書院、長城筆巖書院、論山遁巖書院。它們都是傳播性理學(xué),教育儒生的私立機構(gòu)。
據(jù)了解,國際古跡遺址理事會的評價結(jié)果,可分為建議列入名錄、保留、退還、無法列入名錄。
目前,評價結(jié)果為“建議列入名錄”,所以不出意外的話,韓國書院將在6月30日舉行的第43屆世界遺產(chǎn)委員會會議上,被正式列為世界文化遺產(chǎn)。
提到書院,想必中國人最熟悉不過了。在中國古代,書院是獨具特色的文化教育機構(gòu)。歷史上中國有四大著名書院,分別是岳麓書院、白鹿洞書院、嵩陽書院和應(yīng)天書院。
其中,尤以岳麓書院最為有名。魏源、曾國藩、左宗棠、郭嵩燾、唐才常、楊昌濟、程潛等都曾在此學(xué)習(xí),有人曾這樣評價:一座岳麓書院,不意間竟成就了半部中國近代史。
從唐中葉開始至晚清教育改制,書院作為一種主要的文化教學(xué)組織,在中國延續(xù)了一千多年之久。期間,儒家士大夫以創(chuàng)建書院培養(yǎng)人才、創(chuàng)新學(xué)問,創(chuàng)造了具有人文教育特色的書院文化,書院可謂是傳統(tǒng)高等教育的重要載體。1901年,書院改制,漸漸淡出歷史舞臺。
如果韓國又獲得“儒家書院”申遺,無疑是對中國知識產(chǎn)權(quán)保護的一次痛擊。
中國目前被列入世界遺產(chǎn)包括自然遺產(chǎn)和文化遺產(chǎn)的數(shù)目位居世界第一,遠超韓國。但在非物質(zhì)文化遺產(chǎn)中,韓國的申報總會觸動我們的神經(jīng)。
韓國人怎么就這么愛申遺?這或許說明了韓國對文化遺產(chǎn)的重視與保護。大家都知道,申遺是對歷史遺產(chǎn)的保護和開發(fā),而在申遺的過程中,也是對遺產(chǎn)的進一步了解和傳承。通過申遺,將國家的文化保護起來并展示給世界。同時,文化在一定程度上也成為了韓國的精神支柱,是經(jīng)濟及社會發(fā)展的需要。
反之我國就不重視文化遺產(chǎn)保護了嗎?也不能這么說,只能說我們對非遺方面的重視可能還不夠。而韓國的申遺,無論是事實還是謠傳,都警醒了我們對優(yōu)秀文化的重視。我們關(guān)起門來反思,中國上下五千年的優(yōu)秀文化是否保護和傳承得足夠好?當(dāng)國人“洋節(jié)”過得熱火朝天時,我們的傳統(tǒng)節(jié)日是否在日漸凋敝呢?如今又有多少年輕人能將二十四節(jié)氣倒背如流?
但總之,我們也希望有關(guān)部門能夠盡快將我國優(yōu)秀的文化申遺,更好地保護和傳承,把它們“送上”世界舞臺。
本文版權(quán)為賽貝知識產(chǎn)權(quán)平臺(3dedu.com.cn)所有,轉(zhuǎn)載請在顯著位置注明來源。