申請外國商標注冊有兩種途徑，一種是逐一國家注冊，即分別向各國商標主管機關申請注冊，另外一種是馬德里國際商標注冊，即根據(jù)《商標國際注冊馬德里協(xié)定》，在馬德里聯(lián)盟成員國這件所進行的的商標注冊。

美國也屬于馬德里聯(lián)盟成員國，中國申請人也可以注冊馬德里國際商標指定美國。那么通過馬德里商標體系注冊美國商標有哪些注意事項呢？

一、在提交申請材料時，如指定美國為保護國，則必須一并提交MM18表格。

二、在填寫外文申請表格時應特別注意下列事項：

（一）企業(yè)性質一欄：美國要求必須填寫，可接受LIMITED COMPANY, CORPORATION，UNINCORPORATED ASSOCIATION，JOINT VENTURE或者PATERNERSHIP。

（二）商標意譯一欄：美國要求說明商標有無含義，是否表示地理名稱，在相關的產品或服務行業(yè)中是否有特殊含義。

（三）商品一欄：美國要求商品的申報必須符合其國內《可接受的商品和服務分類手冊》（Acceptable Identification of Goods and Services Manual）的要求，馬德里國際注冊通用的《尼斯國際分類》只是作為參考。

三、在商品指定項目上，美國對《尼斯國際分類表》進行了細化。例如，美國不接受服裝，但接受服裝，即襯衫、毛衣、風衣、褲子和運動外套。所以，申請人在指定保護國中涉及美國，在填寫外文表格 MM2 或 MM3 時， 最好將10（a）和 10（b）一起填寫。因為10（b）一欄是在指定國家對商品做限制，即在不超出商品范圍的情況下，對商品做出刪除或細化。

四、對商標描述的特殊要求：對中文商標要求進行逐個漢字及整體商標分別英語描述說明。

五、美國在商標授權后會頒發(fā)本國注冊證。該注冊證與單一國家注冊頒發(fā)的注冊證無異，只是注冊證中載明了是馬德里國際注冊指定該國的注冊證。

以上就是通過馬德里商標體系注冊美國商標需要注意的事項。綜合來看，如果只是注冊美國商標，直接向美國專利商標局提出商標注冊申請，注冊效率更高，所需時間也更短。但是如果同時需要在多個國家注冊商標，那么通過馬德里商標體系注冊國際商標收費就更低。具體選擇哪種方式注冊美國商標，還是要根據(jù)商標申請人的實際情況來確定。關于美國商標注冊如果大家還有任何疑問，歡迎咨詢賽貝知識產權平臺。