與國內(nèi)觀眾喜歡追美劇英劇一樣，近年來海外的觀眾也開始迷上了“國劇”，海外各大影視巨頭們也開始將目光對準中國，尋求新的影視作品版權合作。

“國劇出?！笔沁@兩年國內(nèi)各大影視論壇的熱點議題，近日有媒體報道，美國流媒體視頻巨頭奈飛（Netflix）與阿里巴巴集團簽署協(xié)議，從阿里旗下視頻服務優(yōu)酷手中買下電視劇《最動聽的事》（I Hear You）的海外版權。阿里巴巴在一份聲明中表示，從5月15日開始，奈飛將在190個國家和地區(qū)播放這部24集的電視劇。

《最動聽的事》是由新銳青年導演徐赫屾執(zhí)導，王以綸、趙露思、戴卓凝、張炯敏、王雅婷等主演的青春治愈系網(wǎng)絡劇。該劇改編自師小札超高人氣同名小說，講述了一場由奇妙緣分引發(fā)的甜蜜愛情，并于2019年1月28日在優(yōu)酷和芒果TV聯(lián)合播出。

奈飛Netflix成立于1997年, 原本是一家DVD租賃服務商，2011年起CEO里德·哈斯廷斯分拆了公司業(yè)務，奈飛主營流媒體，2011年開始探索自制內(nèi)容，2013年憑首部自制劇《紙牌屋》爆紅，訂戶數(shù)首次超越有線電視公司HBO。此后，又趁熱打鐵推出多部熱門自制劇。

根據(jù)Symphony Advanced Media的調(diào)查，2016 年美國前10大最受歡迎自制網(wǎng)劇中奈飛占了9席。2018年，奈飛獲得112項艾美獎提名，首次超過衛(wèi)冕冠軍HBO。

其實這并非奈飛第一次購買中國影視作品版權。

2017年12月，豆瓣高評分的《白夜追兇》被Netflix買下，成為了第一部出海的國產(chǎn)網(wǎng)劇，接下來《反黑》、《河神》、《無證之罪》等網(wǎng)劇陸續(xù)被Netflix相中，登陸這個最大的國際流媒體平臺，開始向全球195個國家和地區(qū)播出；

2018年5月，奈飛拿下的《后來的我們》播放權包括中國之外的全球地區(qū)，成為了Netflix買下的首部中國主流電影；

2018年6月，奈飛Netflix購得了電影《動物世界》的全球線上發(fā)行權；

2018年7月，Netflix買下了《流星花園》的海外版權；

2018年9月，Netflix宣布用“Netflix Original Series”方式預購70集中國高品質(zhì)古裝劇《天盛長歌》，并計劃將其翻譯成10余種語言

2019年2月21日，奈飛Netflix宣布獲得《流浪地球》除中國內(nèi)地外的全球流媒體播放權。

除了奈飛之外，海外許多主流媒體和影視巨頭都將目光對準中國影視市場，尋求新的版權合作模式。近年來《甄嬛傳》《瑯琊榜》《愛情公寓》《何以笙簫默》《偽裝者》《盜墓筆記》等不同類型的國產(chǎn)劇，都成了海外市場的“香餑餑”。如《何以笙蕭默》作為首部在韓國主流媒體MBC播出的中國內(nèi)地都市偶像劇，播出時在韓國掀起熱議。此外，《三生三世十里桃花》《錦繡未央》《微微一笑很傾城》等劇在美國視頻網(wǎng)站Dramafever播放時，都進入了該網(wǎng)站點擊量前五。

數(shù)據(jù)顯示，近年我國電視劇的生產(chǎn)總量平均每年400至500部，出口總量維持在每年250部左右。其中，2016年中國電視劇出口總額比2015年增長了1/3，達到5.1億元；2017年中國電視劇出口總額進一步增長，達到6.33億元。2017年9月，廣電總局下發(fā)《關于支持電視劇繁榮發(fā)展若干政策的通知》，明確表明支持優(yōu)秀電視劇“走出去”：“積極開展影視領域國際交流與合作，加強電視劇國際合作合拍，打造‘電視中國劇場’品牌。”

事實上，Netflix與國內(nèi)視頻網(wǎng)站的內(nèi)容合作除了看重劇集品質(zhì)外，也基于對平臺本身的選擇。那么，究竟什么題材的國產(chǎn)劇會成功出口，走向世界？總結來看，海外影視巨頭比較偏好的題材主要有以下幾種：

像《白夜追兇》、《無證之罪》、《河神》這樣的，懸疑罪案題材，劇情緊湊不拖沓，類似美??；

像《步步驚心》、《甄嬛傳》、《瑯琊榜》這樣的，古裝歷史題材，服道化精良，歪果仁最愛；

像《致我們單純的小美好》、《流星花園》、《微微一笑很傾城》這樣的，走言情路線，青春偶像派。

近年來，隨著中國文化軟實力的提升，影視行業(yè)快速發(fā)展，迎來自身發(fā)展的黃金期，越來越多反映時代新風貌和中國優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的國產(chǎn)電視劇走出國門并取得了全球平臺的認可。除了影視作品之外，許多原創(chuàng)綜藝節(jié)目也相繼出口海外，詳情可查看《繼《我就是演員》和《國家寶藏》之后，《聲臨其境》節(jié)目版權也賣到國外了》。

盤點出海電視劇，可以發(fā)現(xiàn)：國外火的電視劇都是先在國內(nèi)火起來的。通過互聯(lián)網(wǎng)在線視頻渠道，很多國內(nèi)電視劇傳播到國外，在沒有電視臺正式播出渠道的情況下依然吸引了大量熱情觀眾。

這也說明，中國當前的文化產(chǎn)業(yè)是具有全球競爭力的，中華民族的文化具有全球吸引力。我們也相信，隨著國產(chǎn)影視作品精雕細琢耐心打磨，一定會有越來越多的國產(chǎn)影視作品出口海外。

本文版權為賽貝知識產(chǎn)權平臺（3dedu.com.cn）所有，轉(zhuǎn)載請在顯著位置注明來源。