昨日,一則“SBS回應(yīng)抄襲”的新聞引發(fā)了網(wǎng)友們對中國綜藝節(jié)目抄襲韓國的熱議,并迅速登上熱搜,詳情可查看《湖南衛(wèi)視《我們的師父》被爆抄襲韓國《家?guī)煾敢惑w》,綜藝節(jié)目究竟該如何進行版權(quán)保護?》。很多網(wǎng)友對此表示“很失望”“很丟臉”,覺得中國人就算制作不出好看的原創(chuàng)綜藝節(jié)目,要引入別人的節(jié)目也該買版權(quán)。
這也再次引起了網(wǎng)友們對節(jié)目版權(quán)和綜藝節(jié)目原創(chuàng)和抄襲問題的討論。
確實,國內(nèi)目前許多綜藝節(jié)目都是抄襲韓國,比如《一日三餐》、《尹食堂》、《孝利家民宿》、《我家的熊孩子》等相似的節(jié)目都在中國出現(xiàn)。2018年10月7日韓國《中央日報》刊登了一篇報道,點名批評了中國歷年來剽竊的各檔綜藝節(jié)目,最后竟數(shù)出了34檔之多,報道強調(diào),這些節(jié)目均是在沒有得到版權(quán)保護的情況下被中國“克隆”盜用。
為了遏制這種情況,2018年1月30日,由韓國國民之黨議員李東燮提出的《文化內(nèi)容產(chǎn)業(yè)針型閥修訂案》和《音樂產(chǎn)業(yè)振興法修訂案》在國會獲得通過,該法案的出臺,是為保護韓國電視節(jié)目和音樂產(chǎn)品等的知識產(chǎn)權(quán),并點名是對中國山寨綜藝的狠招。
雖然國內(nèi)確實有很多綜藝節(jié)目抄襲了韓國,但是一棒子打死以“抄襲”蓋棺定論,絕大多數(shù)的國產(chǎn)綜藝制作者們肯定是不服的。創(chuàng)作是一件很玄的東西,我們都知道“南橘北枳”,一個內(nèi)容可以做好,歸根結(jié)底要在本土文化的土壤之上精耕細作。我們認真比對就會發(fā)現(xiàn),強模式不一定作出好節(jié)目,好節(jié)目一定是做透了本土化。
不過可喜的是,進入2017年之后,原創(chuàng)力量正在強勢崛起。近日又有一部國內(nèi)原創(chuàng)綜藝節(jié)目版權(quán)賣到了國外,正式“出口”海外了,這檔節(jié)目就是湖南衛(wèi)視原創(chuàng)綜藝《身臨其境》。
近期,The Story Lab購得《聲臨其境》綜藝形式的國際發(fā)行權(quán),并將于下周在戛納的內(nèi)容發(fā)展與發(fā)行國際市場(Miptv)推出銷售?!堵暸R其境》作為一檔以臺詞和配音為切入點的綜藝節(jié)目,憑借其獨特的綜藝模式及文化內(nèi)核,贏得觀眾及國際市場的高度肯定。
《聲臨其境》是湖南衛(wèi)視2018年一季度播出的一檔純原創(chuàng)聲音魅力競演節(jié)目。每期節(jié)目有一個關(guān)于聲音的特定主題,呈現(xiàn)不同的聲音特點。每期節(jié)目有4位頂級演員或配音演員同臺競技,進行3輪配音挑戰(zhàn),包括“經(jīng)典之聲”“魔力之聲”和“聲音劇”。
節(jié)目播出以來,在影響力和口碑上成為當(dāng)之無愧的爆款節(jié)目:微博閱讀量26.1億,網(wǎng)絡(luò)播放量14億,豆瓣評分8.3,96個新浪熱搜。在2018年4月底由艾曼數(shù)據(jù)、中國電視家協(xié)會主辦的中國文娛大數(shù)據(jù)發(fā)布盛典上,《聲臨其境》被評為“2017~2018最具全網(wǎng)口碑指數(shù)電視綜藝”。
其實《聲臨其境》并不是國內(nèi)首檔出海的原創(chuàng)綜藝節(jié)目,
2018年10月,21世紀(jì)福克斯和阿波羅控股的Endemol Shine集團認為《國家寶藏》是一部十分優(yōu)秀的綜藝,已經(jīng)宣布買下這部綜藝國際版的版權(quán),將與央視合作,共同打造國際版的《國家寶藏》,計劃賣到全球,讓更多國家講述他們文物的故事。
2018年11月,浙江衛(wèi)視就《我就是演員》原創(chuàng)節(jié)目與Is Or Isn’t Entertainment(簡稱IOI) 公司簽署模式授權(quán)協(xié)議,未來IOI將聯(lián)合其合作方Hollow Men Productions(簡稱HMP),與浙江衛(wèi)視一起共同開發(fā)制作《我就是演員》的國際版I AM THE ACTOR(暫定名)。
在網(wǎng)綜方面,《這就是灌籃》開創(chuàng)了國產(chǎn)原創(chuàng)綜藝模式出海的先河。與此同時,《熱血街舞團》登陸美洲主流平臺Pakuten VIK、《這就是街舞》成功當(dāng)時拿下國內(nèi)網(wǎng)綜海外版權(quán)的最高成交價格,意味著國產(chǎn)原創(chuàng)網(wǎng)綜也在海外得到認可。
2019開年,藝術(shù)研修教育類原創(chuàng)節(jié)目《以團之名》也開啟了出海之路,開始在新加坡、馬來西亞以及中國香港地區(qū)同步播出,2月份還將在泰國播出。
這些優(yōu)質(zhì)原創(chuàng)綜藝節(jié)目的出海,足以說明國產(chǎn)綜藝不僅可以做到中國原裝,也可以獲得國際認可。賽貝小編也相信,隨著國產(chǎn)原創(chuàng)綜藝力量的崛起,中國一定會制作出更多優(yōu)質(zhì)的原創(chuàng)綜藝節(jié)目,也會有越來越多的國產(chǎn)原創(chuàng)節(jié)目版權(quán)出海。
本文版權(quán)為賽貝知識產(chǎn)權(quán)平臺(3dedu.com.cn)所有,轉(zhuǎn)載請在顯著位置注明來源。