金庸先生在2018年的10月30日去世,但是他為我們留下了非常多的經(jīng)典武俠巨作,鑄造了一代人的回憶。金庸先生的很多武俠作品都被拍攝成了電視劇,如《天龍八部》《射雕英雄傳》等,有些作品還翻拍了多次。年初時(shí),騰訊放出重磅消息,將聯(lián)手盛夏星空傳媒翻拍大型古裝電視連續(xù)劇《神雕俠侶》,近日,新版《神雕俠侶》也放出定妝照,準(zhǔn)備正式開拍。
《神雕俠侶》的男女住分別由佟夢(mèng)實(shí)和毛曉慧主演,佟夢(mèng)實(shí)是因?yàn)榫C藝節(jié)目《一年級(jí)》而走紅,而這次演楊過(guò)是他第一次在正劇中擔(dān)任男主角。毛曉慧是95后新人演員,之前一直是做模特方面的工作,此前也就參演過(guò)《木槿花西月錦繡》,不過(guò)這部戲還沒(méi)有播出。按照此前的計(jì)劃,《神雕俠侶》最快在明年年底播出。
新版《神雕俠侶》劇照一經(jīng)發(fā)布,立刻引起了全網(wǎng)關(guān)注,不僅是因?yàn)椤渡竦駛b侶》這部小說(shuō)是我們很多人的青春回憶,也蘊(yùn)藏著我們很多人的武俠夢(mèng)想,而且這部劇被翻拍過(guò)很多次,但是真正能讓大家接受的卻很少,至今也只有李若彤版的“姑姑”最為經(jīng)典。
由于金庸先生的《神雕俠侶》這部作品翻拍了多次,許多的網(wǎng)友紛紛表示希望不要?dú)Я私?jīng)典。可能也有一些人在這時(shí)會(huì)有疑問(wèn),金庸先生已經(jīng)去世,如果再次翻拍他的作品,那么,版權(quán)費(fèi)是不是就不收了?
金庸先生寫的許多小說(shuō)都被拍成了電視劇,造就了電視行業(yè)的新發(fā)展,星爺曾經(jīng)想用金庸武俠劇中的名字,還給了六萬(wàn)的版權(quán)費(fèi),但是他卻把錢捐給了貧困地區(qū),他還把射雕的版權(quán)費(fèi)賣給中央電臺(tái),而且還只要了一塊錢作為費(fèi)用,也就是這樣我們內(nèi)地才漸漸有了武俠劇的身影。
有些小伙伴可能已經(jīng)有疑問(wèn)了,是不是一旦小說(shuō)作者死亡,他的作品就可以隨便出版?就可以隨便翻拍成影視?。慷也挥迷僦Ц栋鏅?quán)費(fèi)用?賽貝小編告訴你,不是這樣的。在現(xiàn)代法制社會(huì)中,的確仍然有不少法盲存在。今天就讓我們來(lái)看一看,關(guān)于“作者死亡后50年無(wú)版權(quán)”的說(shuō)法,《著作權(quán)法》中是如何規(guī)定的。
《著作權(quán)法》第二十一條規(guī)定:
“公民的作品,其發(fā)表權(quán)、本法第十條第一款第(五)項(xiàng)至第(十七)項(xiàng)規(guī)定的權(quán)利的保護(hù)期為作者終生及其死亡后五十年,截止于作者死亡后第五十年的12月31日;如果是合作作品,截止于最后死亡的作者死亡后第五十年的12月31日。
“法人或者其他組織的作品、著作權(quán)(署名權(quán)除外)由法人或者其他組織享有的職務(wù)作品,其發(fā)表權(quán)、本法第十條第一款第(五)項(xiàng)至第(十七)項(xiàng)規(guī)定的權(quán)利的保護(hù)期為五十年,截止于作品首次發(fā)表后第五十年的12月31日,但作品自創(chuàng)作完成后五十年內(nèi)未發(fā)表的,本法不再保護(hù)。
“電影作品和以類似攝制電影的方法創(chuàng)作的作品、攝影作品,其發(fā)表權(quán)、本法第十條第一款第(五)項(xiàng)至第(十七)項(xiàng)規(guī)定的權(quán)利的保護(hù)期為五十年,截止于作品首次發(fā)表后第五十年的12月31日,但作品自創(chuàng)作完成后五十年內(nèi)未發(fā)表的,本法不再保護(hù)?!?/p>
也就是說(shuō),無(wú)論何時(shí),金庸先生作品的署名權(quán)、修改權(quán)、保護(hù)作品完整權(quán)不受侵犯;而金庸先生作品的復(fù)制權(quán)、發(fā)行權(quán)、表演權(quán)、廣播權(quán)、信息網(wǎng)絡(luò)傳播權(quán)、攝制權(quán)、改編權(quán)、翻譯權(quán)、匯編權(quán)以及應(yīng)當(dāng)由著作權(quán)人享有的其他權(quán)利,在2068年12月31日之后不再受到《著作權(quán)法》保護(hù)。
對(duì)此,又有小伙伴產(chǎn)生疑問(wèn)了,金庸先生都已經(jīng)去世了,使用其作品又該向誰(shuí)支付報(bào)酬呢?或者說(shuō)有人侵犯了金庸先生的著作權(quán),又有誰(shuí)有權(quán)向侵權(quán)者主張權(quán)利呢?
根據(jù)《著作權(quán)法》的規(guī)定,公民死亡后,其作品的使用權(quán)和獲得報(bào)酬權(quán)在法律規(guī)定的保護(hù)期內(nèi),依照繼承的規(guī)定轉(zhuǎn)移。按照《著作權(quán)法》的規(guī)定,著作權(quán)的保護(hù)期限為作者終生及其死亡后的50周年。因經(jīng)繼承人繼承著作權(quán)的,可以享有50年的著作權(quán)。對(duì)于作者沒(méi)有發(fā)表的作品,如果作者沒(méi)有明確表示不發(fā)表,作者死亡后的50周內(nèi),其發(fā)表權(quán)可由繼承人或受遺贈(zèng)人行使,沒(méi)有繼承人又無(wú)人受遺贈(zèng)的,由作品原件的合法所有人行使。法人或非法人單位為著作權(quán)人時(shí),其財(cái)產(chǎn)權(quán)利不屬于公民個(gè)人,也不能作為遺產(chǎn)被繼承。
所以,雖然金庸先生已逝世,但作品再次翻拍,這個(gè)版權(quán)費(fèi)還是照收不誤的。按照我國(guó)相關(guān)法律規(guī)定,公民的作品,在去世之后的50年內(nèi)依舊受到法律保護(hù)的。這些費(fèi)用可以交給他的后人或者代理人。
金庸先生用他的筆觸,給我們留下了一筆筆寶貴的精神財(cái)富,當(dāng)然,我們也希望金庸先生的作品無(wú)論翻拍多少遍,影視制作公司都不要因?yàn)榻疱X而毀了經(jīng)典。因?yàn)檫@是金庸先生留給后人的寶貴財(cái)富,我們要懂得去珍惜。
本文版權(quán)為賽貝知識(shí)產(chǎn)權(quán)平臺(tái)(3dedu.com.cn)所有,轉(zhuǎn)載請(qǐng)?jiān)陲@著位置注明來(lái)源。